პერსონალური მონაცემების დამუშავების პოლიტიკა

ეს თარგმანია. სავალდებულო ძალა აქვს რუსულ ტექსტს მისამართზე /ru/privacy.

რედაქცია 2026 წლის 27 სექტემბრიდან

ეს პოლიტიკა განმარტავს, რა პერსონალურ მონაცემებს აგროვებს და ამუშავებს საიტი „ნარდი ერთად“ მისამართზე nardyunion.com (შემდგომში — „საიტი“), რისთვის, როგორ ინახება და იცავება ისინი და რა უფლებები აქვს მომხმარებელს. პოლიტიკა შედგენილია რუსეთის ფედერაციის 2006 წლის 27 ივლისის ფედერალური კანონის № 152-FZ „პერსონალური მონაცემების შესახებ“ შესაბამისად. გთხოვთ, გაეცნოთ მას საიტით სარგებლობის დაწყებამდე.

1. ოპერატორი

პერსონალური მონაცემების ოპერატორი არის საიტის მფლობელი, ფიზიკური პირი (შემდგომში — „ოპერატორი“). კითხვებისა და მოთხოვნების მისამართი ამ ნაწილში იქნება მითითებული.

2. რა მონაცემები გროვდება

საიტით სარგებლობისას ოპერატორს შეუძლია შეაგროვოს და დაამუშაოს, მაგალითად:

• მონაცემები, რომლებსაც მომხმარებელი თავად უთითებს: ელფოსტის მისამართი, სახელი თამაშში, მომხმარებლის სახელი, ქვეყანა, თამაშის დონე, პაროლი, შეტყობინებები ჩატში, შეტყობინებები პრობლემების შესახებ და საჩივრები;
• მონაცემები თამაშის შესახებ: პარტიები, სვლები, შედეგები, რეიტინგი და პარტიების ისტორია;
• ავტომატურად შეგროვებული მონაცემები: IP-მისამართი, ბრაუზერის იდენტიფიკატორი, ცნობები მონახულებული გვერდებისა და საიტზე მოქმედებების შესახებ, მათ შორის Yandex Metrica-ს სერვისის, Yandex-ის სარეკლამო ქსელის და cookie ფაილების დახმარებით.

კომპიუტერთან და მეგობართან ბმულით თამაში რეგისტრაციის გარეშე შეიძლება. სტუმრის პარტიები კომპიუტერთან მხოლოდ მის ბრაუზერში ინახება.

3. დამუშავების მიზნები

• საიტზე რეგისტრაცია და შესვლა, წვდომის აღდგენა;
• პარტიების ჩატარება, რეიტინგის გამოთვლა, პროფილის, პარტიების ისტორიისა და მოთამაშეთა ცხრილის წარმოება;
• შეტყობინებების განხილვა პრობლემების შესახებ და საჩივრების განხილვა;
• საიტის უსაფრთხოების უზრუნველყოფა და ბოროტად გამოყენების თავიდან აცილება;
• დასწრების ანალიზი და საიტის მუშაობის გაუმჯობესება;
• რეკლამის ჩვენება პარტიების გვერდებზე.

4. სამართლებრივი საფუძვლები

ოპერატორი ამუშავებს პერსონალურ მონაცემებს, რათა მომხმარებელს მიაწოდოს სერვისი, რომლითაც ის სარგებლობს (152-FZ-ის მე-6 მუხლის პირველი ნაწილის მე-5 პუნქტი), და მომხმარებლის თანხმობის საფუძველზე (152-FZ-ის მე-6 მუხლის პირველი ნაწილის პირველი პუნქტი).

5. მოქმედებები მონაცემებით

დამუშავება მოიცავს შეგროვებას, ჩაწერას, სისტემატიზაციას, დაგროვებას, შენახვას, დაზუსტებას, ამოღებას, გამოყენებას, გადაცემას მე-7 ნაწილში აღწერილ შემთხვევებში, დაბლოკვას, წაშლას და განადგურებას. დამუშავება ავტომატიზაციის საშუალებებით მიმდინარეობს.

6. შენახვა

პერსონალური მონაცემები ინახება სერვერებზე რუსეთის ფედერაციის ტერიტორიაზე. ტრანსსასაზღვრო გადაცემა არ ხორციელდება.

ანგარიშის მონაცემები და პარტიები ინახება, სანამ ანგარიში არსებობს. დანარჩენი მონაცემები ინახება არა უმეტეს იმ ვადისა, რაც დამუშავების მიზნებისთვის არის საჭირო, რის შემდეგაც იშლება.

ანგარიშის წაშლისას ოპერატორი შლის ელფოსტის მისამართს და პაროლს, პროფილი საიტზე აღარ ჩანს. სხვა მოთამაშეების პარტიების ისტორიაში მომხმარებელი რჩება როგორც „წაშლილი მოთამაშე“.

7. მონაცემების გადაცემა

ოპერატორი არ ყიდის პერსონალურ მონაცემებს და არ გადასცემს მათ მესამე პირებს, გარდა შემდეგი შემთხვევებისა:

• მომსახურების მიმწოდებლებს, რომლებიც საიტის მუშაობას უზრუნველყოფენ: ჰოსტინგი, მონაცემების შენახვა, წერილების გაგზავნა, დასწრების ანალიზი და რეკლამის ჩვენება (Yandex.Cloud LLC, YANDEX LLC);
• როცა ამას კანონი მოითხოვს.

სხვა მომხმარებლებისთვის ხილულია მხოლოდ პროფილის ღია მონაცემები: სახელი თამაშში, მომხმარებლის სახელი, ქვეყანა, რეიტინგი და პარტიების ისტორია.

8. Cookie ფაილები

საიტი იყენებს cookie ფაილებს და ბრაუზერის საცავს, რათა შეინახოს ანგარიშში შესვლა, პარამეტრები და სტუმრის პარტიები, აგრეთვე Yandex Metrica-ს მუშაობისთვის. პარტიების გვერდებზე Yandex-ის სარეკლამო ქსელს შეუძლია საკუთარი cookie ფაილების დაყენება რეკლამის საჩვენებლად. Cookie შეგიძლიათ წაშალოთ ან აკრძალოთ ბრაუზერის პარამეტრებში, მაგრამ მაშინ საიტის ზოგიერთმა ფუნქციამ, მაგალითად ანგარიშში შესვლამ, შეიძლება არ იმუშაოს.

9. მომხმარებლის უფლებები

მომხმარებელს უფლება აქვს:

• მიიღოს ცნობები თავისი პერსონალური მონაცემების დამუშავების შესახებ;
• მოითხოვოს მათი დაზუსტება, დაბლოკვა ან განადგურება, თუ ისინი არასრულია, მოძველებულია, არაზუსტია, უკანონოდ არის მიღებული ან საჭირო არ არის განცხადებული მიზნისთვის;
• გამოიხმოს თანხმობა დამუშავებაზე;
• გაასაჩივროს ოპერატორის მოქმედებები Roskomnadzor-ში ან სასამართლოში.

ანგარიშის წაშლა თავად შეგიძლიათ „პარამეტრების“ განყოფილებაში. სხვა მოთხოვნები გამოგზავნეთ პირველ ნაწილში მითითებულ მისამართზე. ოპერატორი მათ კანონით დადგენილ ვადებში პასუხობს.

10. მონაცემების დაცვა

ოპერატორი იღებს სამართლებრივ, ორგანიზაციულ და ტექნიკურ ზომებს, რათა პერსონალური მონაცემები დაიცვას არამართლზომიერი წვდომისგან, შეცვლისგან, გავრცელებისა და განადგურებისგან. კერძოდ, მონაცემები დაცული კავშირით გადაიცემა, პაროლები კი ჰეშების სახით ინახება.

11. ბავშვები

საიტი არ არის განკუთვნილი 14 წლამდე ბავშვებისთვის. თუ ბავშვი მშობლების თანხმობის გარეშე დარეგისტრირდა, აცნობეთ ოპერატორს, და მისი მონაცემები წაიშლება.

12. ცვლილებები

ოპერატორს შეუძლია პოლიტიკის შეცვლა. მოქმედი რედაქცია ყოველთვის ამ გვერდზეა განთავსებული, რედაქციის თარიღი მის დასაწყისშია მითითებული.